Fado

Fado, ook wel de "Portuguese Blues" genoemd, soms gezien als een mix van andere muziek ("somewhere in the emotional landscape between African drums, Spanish and Arabian ballads") maar kan beter worden beschreven als een uitdrukking van de Portugese ziel die uniek is.

Wat zeggen Portugesen zelf ?

O Fado nasceu um dia,
quando o vento mal bulia
e o céu o mar prolongava,
na amurada dum veleiro,
no peito dum marinheiro
que, estando triste, cantava.

erg vrij vertaald

De Fado werd geboren uit zonnegloren
en de wind over een ziedende zee
waar de lucht een werd met de golven
aan de verschansing van een zeilboot
in de ziel van een zeeman
die zijn trieste bestaan bezong

Ook wordt verteld dat de Fado zijn oorsprong heeft in studenten liederen te Coimbra.
Zeer bekend is Amalia Rodrigues.


	verzenden: Fado avond Portugese hartstocht ... om in de stemming te komen: * Amália Rodrigues - Estranha forma de vida (1965) * Amália Rodrigues - Povo Que Lavas No Rio * Amália Rodrigues - Fado Portuguęs * Ana Moura - Fado Loucura * Ana Moura - CANSAÇO * Ana Moura - Os Búzios Fado, ook wel de "Portuguese Blues" genoemd, soms gezien als een mix van andere muziek ("somewhere in the emotional landscape between African drums, Spanish and Arabian ballads") maar kan beter worden beschreven als een uitdrukking van de Portugese ziel die uniek is. Wat zeggen Portugesen zelf ? O Fado nasceu um dia, quando o vento mal bulia e o céu o mar prolongava, na amurada dum veleiro, no peito dum marinheiro que, estando triste, cantava. erg vrij vertaald De Fado werd geboren uit zonnegloren en de wind over een ziedende zee waar de lucht een werd met de golven aan de verschansing van een zeilboot in de ziel van een zeeman die zijn trieste bestaan bezong Ook wordt verteld dat de Fado zijn oorsprong heeft in studenten liederen te Coimbra. Zeer bekend is Amalia Rodrigues.

Fado avond Portugese hartstocht